IL CLUB

Regie: Petra Rothmund, CH 2015, 26', R/d, Eintritt: liber / frei

Danunder deriva il success da l’US Schluein/Ilanz?

Presents: Petra Rothmund redactura, Roman Schmid editor

Archivdatum: 08.10.2015 , 08.10.2015 , 08.10.2015

RTR

L’US Schluein/Ilanz - 431 commembers.
En Surselva il grond club da bal cul grond success.
13 equipas dattan campiunadi, umens e dunnas.
In’equipa dils umens dat en 2. ligia - la suleta en Surselva.
Sper dar bal ha l’US Schluein/Ilanz inaugurau uonn sia nova casa dil club e gidau il HSV-il Hamburger Sportverein-a sepreperar sin la Bundesliga tudestga.
Il film IL CLUB muossa danunder che quei success deriva - daco che l’US Schluein/Ilanz ei IL club da bal en Surselva.

Die US Schluein/Ilanz - 431 Mitglieder.
In der Surselva der grösste Fussballclub mit dem grössten Erfolg.
13 Mannschaften spielen in der Meisterschaft, Frauen und Männer.
Eine Mannschaft der Männer spielt in der 2. Liga - die Einzige in der Surselva.
Nebst Fussballspielen hat die US Schluein/Ilanz dieses Jahr das neue Clubhaus eingeweiht und dem HSV-dem Hamburger Sportverein-geholfen sich auf die Bundesliga vorzubereiten.
Der Film IL CLUB zeigt woher dieser Erfolgt kommt, warum die US Schluein/Ilanz DER Fussballclub in der Surselva ist.